FC2ブログ
2007年07月 / 06月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫08月

2007.07.31 (Tue)

家の周りはくもの巣だらけ、、、ってくもの巣は英語で?

我が家がいかに田舎かというのは前回のブログで理解していただけたのではないかと思うのですが、更に田舎を象徴するのに「くもの巣」があります!

くもの巣というと、なんか古い家というイメージかもしれませんが、田んぼや畑の真ん中にある我が家、街頭なんて消し忘れていると、多くの虫が寄ってきて、それにつられて一晩で見事なくもの巣ができていたりします。(写真がなくて残念ですが・・・)

とってもまた一晩で元通り。すごいなぁ、、、の一言ですね。


ところで、くもの巣と言えば英語で「Spider Web」。

最近ではWebと言うとインターネットのことを連想してしまうのですが、こちらの方がオリジナルです。

また、クモに関する英語のポピュラーな歌があり「Itsy Bitsy Spider」という名で知られています。

Incy Weency Spider went up the water spout. Down came the rain and wash the spider out. Out came the sun and dried up all the rain, then, Incy Weency Spider went up the spout again. (Wikipediaにも載っています!



クモって自分は得意じゃないんですけどねぇ、、、
スポンサーサイト



テーマ :  英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

タグ : 英語 クモ spider web

EDIT  |  00:41  |  お父さんの独り言  |  TB(0)  |  CM(7)  |  Top↑
newsingに投稿 Buzzurlにブックマーク livedoorクリップに投稿 Choixにブックマーク イザ!ブックマーク このエントリーを含むはてなブックマーク ブログランキング にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ<<読んだら押してね!
英語上達への近道→英脳人間への道
 | BLOGTOP |