FC2ブログ
2019年12月 / 11月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫01月

2006.12.07 (Thu)

Go bananas ん、、、どんな意味?

おならが好評だった(?)ので第2弾

I'm going bananas!

これも不思議な表現です。毎日仕事づくめで午前様という自分にぴったりの表現かも。

正解は・・・


【More】

「頭が変になる」とか「気が狂う」です。

これも、アメリカに住んでいるとき、テレビで覚えました。でも、なんとなく雰囲気でわかりますよね?

そういえば、10年くらい前に、某大手英会話スクールが

Mr. Brown, a banana is sticking out of your ear.

なんていうCMがありましたね。(これは慣用句でもなんでもないですけど)


バナナに関する慣用句はたくさんありますが、あまりポジティブな意味の言葉は少なそうです。ぜひ、辞書でバナナを調べてみてください。
スポンサーサイト



テーマ :  英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

タグ : 英語 日本語 バナナ アメリカ

EDIT  |  23:59  |  なるほど英語表現  |  TB(0)  |  CM(1)  |  Top↑
newsingに投稿 Buzzurlにブックマーク livedoorクリップに投稿 Choixにブックマーク イザ!ブックマーク このエントリーを含むはてなブックマーク ブログランキング にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ<<読んだら押してね!
英語上達への近道→英脳人間への道

*Comment

私も昨日は忙しすぎてこうなるかと思いました...

応援ポチ!
英語勉強・つぶコショウ |  2006.12.09(Sat) 03:34 |  URL |  【コメント編集】

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示
 

*Trackback

この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック

 | BLOGTOP |